Buscar este blog

TRADUCTOR

7/11/23

lo reprimindo: MUERTE Y SEXUALIDAD

(La naturaleza de la asociación establecida entre el nombre buscado y el tema reprimido (muerte y sexualidad, etc., en el que aparecen las palabras Bosnia, Herzegovina y Trafoi) es especialmente singular.
 
Quizá no sea ocioso hacer constar que las condiciones de la reproducción y del
olvido aceptadas por los psicólogos, y que éstos creen hallar en determinadas relaciones y
disposiciones, no son contradichas por la explicación precedente. Lo que hemos hecho es
tan sólo añadir, en ciertos casos, un motivo más a los factores hace ya tiempo reconocidos
como capaces de producir el olvido de un nombre y además aclarar el mecanismo del
recuerdo erróneo. Aquellas disposiciones son también, en nuestro caso, de absoluta
necesidad para hacer posible que el elemento reprimido se apodere asociativamente del
nombre buscado y lo lleve consigo a la represión. En otro nombre de más favorables
condiciones para la reproducción quizá no hubiera sucedido esto. Es muy probable que un
elemento reprimido esté siempre dispuesto a manifestarse en cualquier otro lugar; pero no
lo logrará sino en aquellos en los que su emergencia pueda ser favorecida por condiciones
apropiadas. Otras veces la represión se verifica sin que la función sufra trastorno alguno o,
como podríamos decir justificadamente, sin síntomas.


No hay comentarios:

Publicar un comentario